|
Información turística por la ruta de los Cuentos de Hadas (Märchenstrasse)  La Ruta de los Cuentos de Hadas discurre aprox. 500 kilómetros desde el centro de Alemania en dirección norte hasta Bremen, a través de la región en la que los hermanos Grimm recopilaron y escribieron los cuentos para publicarlos en sus libros conocidos como Cuentos de Hadas de los hermanos Grimm. Así mismo los hermanos publicaron un Diccionario de Alemán. El lugar del inicio de la ruta es Hanau, ciudad ubicada a aprox. 23 kilómetros de Frankfurt del Meno. Desde aquí hasta Kassel, a través de la región del norte de Hesse con sus ondulados montes, sin excursiones a Marburg o Fulda son aprox. 230 kilómetros. Continuando hacia Bremen se pasa por el fabuloso Reinhardswald, con ralos bosques frondosos y oscuros bosques abetales. Desde Bad Karlshafen la ruta se extiende a lo largo del río Weser. Son una vez más aprox. 270 kilómetros. Presentamos los lugares más interesantes a lo largo de la ruta original. ver el mapa de la ruta de los Cuentos de Hadas Hanau (Ruta de los Cuentos de Hadas) La Goldschmiedehaus (casa de los Orfebres Alemanes 1538 - 1550), es un extraordinario edificio con entramado de madera vista provisto de un afilado tejado a dos aguas, típico de este estilo arquitectónico. La entrada del primer piso se abre a una gran escalera exterior. Dentro del edificio hay exposiciones internacionales de joyería, con todo tipo de piezas, desde modelos antiguos hasta otros elaborados conforme a los más modernos diseños. Schloss Philippsruhe, palacio próximo a la ciudad, ha sido acondicionado para albergar una gran exposición de obras de arte. Su puerta de entrada es un bello trabajo en hierro fundido traído de París. El palacio alberga numerosos objetos de porcelana típica de Hanau. La industria de la porcelana fue introducida por los holandeses expulsados que se refugiaron en esta ciudad huyendo de la persecución religiosa. El Schloss Steinheim al otro lado del río Meno, construido entre los siglos XIII y XVI, y provisto de una torre campanario, alberga un museo con objetos de arte originarios del período comprendido entre la Edad de Piedra y la época del Imperio Romano. Gelnhausen (Ruta de los Cuentos de Hadas) La Kaiserpfalz fue restaurado en el s. XIX. Las ruinas son los restos mejor conservados de la época de los Staufer. Gelnhausen se convirtió bajo la soberanía de la dinastía Hohenstaufen, en un floreciente centro económico del imperio. La ciudad, situada en una colina entre el macizo boscoso del Spessart y la montaña del Vogelsberg, conserva un bello conjunto de casas de vigas entramadas y vestigios de la muralla medieval. Digno de mencionar el Obermarkt donde se alza la iglesia parroquial Peterskirche del s. XIII y el Ayuntamiento (Rathaus), construido en 1333; también la plaza Untermarkt, donde se encuentra la Casa Romana de 1180 y unos escalones más arriba, se llega a la iglesia Marienkirche del siglo XI / XII, el monumento característico de la ciudad. En la imagen de la villa se destacan las siluetas de sus numerosas torres de la ver el mapa de la ruta de los Cuentos de Hadas Steinau an der Strasse (Ruta de los Cuentos de Hadas) El punto central de la ciudad es el castillo renacentista, antigua casa de campo de los Condes de Hanau, construido desde 1528 hasta 1555, desde su torre se puede disfrutar de una hermosa vista panorámica de los alrededores. En el antiguo pabellón de las caballerizas reales (Marstallgebäude) se alberga hoy en día un teatro de títeres. Enfrente se alza el Rathaus (Ayuntamiento) y la fuente de los cuentos (Märchenbrunnen), en donde se inician paseos organizados a pié por la ciudad, en los cuales la guía se viste con trajes de los cuentos de hadas y narran los cuentos de los hermanos Grimm. Schluechtern (Schlüchtern) (Ruta de los Cuentos de Hadas) Fulda (Excursión desde la Ruta de los Cuentos de Hadas) 45 años antes, en 719, Wynfreth, un monje procedente de la anglosajona abadía benedictina Nursing fue encargado por el Papa Gregor II durante una peregrinación a Roma de continuar su misión eclesiástica. Recibiendo de Gregor II el nombre de Bonifazius. Después Bonifazius fundó los obispados de Regensburg, Passau, Salzburg, Freising, Eichstätt, Wurzburgo, Erfurt y Bueraburg cerca de Fritzlar. El mismo fue nombrado arzobispo misionario de Maguncia. Un acontecimiento muy importante en su vida fue al talar un roble donado a Thor (Donar) un deidad de los Germanos, cerca del pueblo de Fritzlar. Los gentiles presentes esperaban con alta tensión una reacción de su deidad, que no venia. Así pudo Bonifazius convencerles de la fuerza del dios de los cristianos. A la edad de 80 años se fue a Frisia del oeste a un nuevo viaje misionario, donde en el año 754 murió martirizado por los gentiles Frisos cerca del la localidad de Dokkum. A su petición fue sepultado en el monasterio de Fulda. Debajo del altar mayor en la cripta de la Catedral (Dom) se conserva la tumba de San Bonifacio. El Dom fue reconstruida por Johann Dientzenhofer entre 1704 y 1712. En el Museo Catedralicio (Dommuseum) se conservan las reliquias de San Bonifacio, y además una colección de vestiduras litúrgicas de la época barroca y una otra de arte medieval. El Stadtschloss (Palacio de ciudad), entonces residencia de los príncipes abades de Fulda, construido entre 1707 y 1713 también por Johann Dientzenhofer, constituyo en conjunto con el Dom un barrio barroco. En el Stadtschloss, hoy sede de la administración municipal de Fulda, se visitan la Sala imperial (Kaisersaal), la Sala de los príncipes (Fürstensaal) así como los Gabinetes de los espejos con una colección de porcelana de la manufactura de Fulda. Digna de mención la iglesia de San Miguel (Michaelskirche) de 822, cuya bóveda descansa sobre un único pilar es de origen carolingio, el antiguo Ayuntamiento del s. XII, el Feuerwehrmuseum (museo de bomberos) en donde se exhiben extintores desde 1624 hasta hoy, y el Kinderakademie un museo pensado expresamente para los niños. Todo está dispuesto para poder tocar, jugar y experimentar. Lauterbach (Ruta de los Cuentos de Hadas) ver el mapa de la ruta de los Cuentos de Hadas Alsfeld (Ruta de los Cuentos de Hadas) Marburg (Excursión desde la Ruta de los Cuentos de Hadas) El histórico centro urbano, con sus estrechas calles y la preciosa Marktplatz (plaza del Mercado) y su sección superior, conocida como el Oberstadt (Ciudad alto), se presentan aún rodeadas de bellas casas con revestimiento de madera en sus fachadas. El Rathaus (Ayuntamiento) de estilo gótico edificado en 1524 y el Marktbrunnen (fuente del mercado) ubicado en la plaza. El principal atractivo de esta ciudad es su iglesia Elisabethkirche; su importancia radica por un lado, en que se trata de la primera construcción eclesiástica del Gótico Germánico, por otro en su conexión con Isabel de Hungría. Prometida en matrimonio al Landgrave Ludwig de Turingia, Isabel hubo de abandonar su Hungría natal a la corta edad de cuatro años. Desde allí fue trasladada al Castillo de Wartburg. Ya desde su infancia era bien conocida su preocupación e interés por los enfermos y los pobres. Las obras de la iglesia concluyeron en 1283. Lo más interesante de la iglesia de Santa Isabel es el relicario de oro, elaborado por un artesano de Renania en torno al año 1250. También en su interior, nada más atravesando la portada principal se halla la tumba con los restos mortales de Paul von Hindenburg. Quien tenia el titulo mariscal de campo en la Primera Guerra Mundial (1914 -1918), y desde 1925 hasta 1934, fue el último presidente del Reich. A Schwalmstadt (Ruta de los Cuentos de Hadas) 14 días después el Domingo de Pentecostés se celebran en la pequeña ciudad de Schwalmstadt - Ziegenhain la Salatkirmes (Kermes de Ensalada) con un gran desfile de trajes regionales. También el Museum der Schwalm (museo de Schwälmerland) gestiona una idea de los tiempos anteriores. ver el mapa de la ruta de los Cuentos de Hadas Homberg / Efze (Ruta de los Cuentos de Hadas) Fritzlar (Ruta de los Cuentos de Hadas) En la imagen de la ciudad se impone la silueta de las torres da la Basílica St. Petri, comenzada a construir en el año 724 por Bonifacio, el Apóstol trasalpino. La catedral es románica con aditamentos barrocos y en frente de esta se encuentra un monumento que demuestra el momento cuando el Santo tala el roble donado a Thor (Donar), un deidad de los Germanos. La plaza del Mercado (Markplatz) conserva sus casas de vigas entramadas, decoradas con frontones de diversas formas. Entre todas ellas llama la atención el Antiguo Almacén, un edificio del s. XV coronado por un pequeño pináculo. Sobre la columna de la fuente se alza la estatua de Rolando, de 1564, una figura que simboliza la independencia y las libertades burguesas. Rengershausen / Baunatal (Ruta de los Cuentos de Hadas) Kassel (Ruta de los Cuentos de Hadas) Con una interrupción de seis años, la ciudad fue capital del principado de Hesse (Kurhessen) desde 1803 hasta 1866, y después fue anexada a Prusia, por su guerra contra Prusia, perdida al lado de Austria. En estos seis años (1807 - 1813) Kassel era la capital del nuevo creado Reino de Westfalia bajo Jerôme Bonaparte, un hermano de Napoleón I de Francia. Jerôme, un mariposón, y llamado por los ciudadanos Koenig Lustig (Rey alegre) debido a sus extravagantes fiestas, teniendo que huir a Francia en 1913 al finalizar la Batalla de las Naciones (Voelkerschlacht bei Leipzig) que Napoleón perdió. Finalmente el reino de Westfalia fue disuelto por el Congreso de Viena (1814 / 15). En la Segunda Guerra Mundial a consecuencia de los excesivos bombardeos entre 1943 y 1945, en Kassel ya no existe un casco histórico, con excepción del ayuntamiento y los museos que fueron reconstruidos. Cada cinco años se celebra la Documenta en la Sala de Documenta y en otros lugares de la ciudad, atrayendo a los amantes del arte contemporáneo de todo el mundo. Pero entre los años sin Documenta, son dignos de ver los museos de la ciudad: el Fridericianum, un edificio neoclásico, en que se organizan exposiciones internacionales, la Nueva Galería, el Hessische Landesmuseum y el Deutsches Tapetenmuseum, expone alfombras de los s. XVIII y XIX. El símbolo de la ciudad es la gigantesca estatua de Hércules que mira sobre Kassel desde lo alto del Parque de Montaña (Bergpark) de Palacio Wilhelmshöhe trazado entre los siglos XVIII y XIX. Provisto de una enorme fuente, la Grosse Fontäne, con una gran cantidad de cascadas y el castillo Löwenburg una ruina artificial. El enorme palacio en estilo clasicismo, construido entre 1786 y 1798, ostenta un hermoso interior, así como la Gemäldegalerie Alter Meistercon colecciones de pintores flamencos, holandeses, italianos y alemanes. Se En 1871 el Palacio de Wilhelmshöhe fue domicilio del rey francés Napoleón III, quien los Prusianos capturaron en Sedan y lo arrestaron aquí después de la Guerra alemana - francesa (1870 / 71). En los años siguientes hasta 1918 fue residencia de verano del Emperador Guillermo II de Alemania, que también fue rey de Prusia. Hannoversch - Muenden (Hannoversch - Münden) (Ruta de los Cuentos de Hadas) En Hannoversch - Muenden (Hann. - Muenden) existen más de 700 casas con entramados de madera muy bien conservadas, edificadas en el transcurso de seis siglos. El Ayuntamiento, una construcción típica del Renacimiento temprano del Weser con su carillón en recuerdo al Doctor Eisenbarth, un charlatán que ofrecía sus servicios en los mercados y que falleció 1727 en esta ciudad, es digno de ser visto, como también lo es el palacio Welfen, el cual data de los siglos XVI y XVII, en la actualidad es el museo de Historia Local. Gotinga (Göttingen) (Excursión desde la Ruta de los Cuentos de Hadas)
ver el mapa de la ruta de los Cuentos de Hadas Ebergoetzen (Ebergötzen) (Excursión desde la Ruta de los Cuentos de Hadas) Sababurg (Ruta de los Cuentos de Hadas) Trendelburg (Ruta de los Cuentos de Hadas) La torre Rapunzel (Rapunzelturm) recuerda el cuento de los hermanos Grimm, el cual relata el largo cabello rubio de Rapunzel cuando brillaba baja los rayos del sol, al ser soltado, bajando 20 varas desde una diminuta ventana de la torre sin puerta en donde se encontraba prisionera para que la hechicera y el príncipe pudiesen ascender. Bad Karlshafen (Ruta de los Cuentos de Hadas) El Landgrave también trazó los planos para un canal que comunicase sobre su territorio el río Diemel con la ciudad de Kassel, para evitar pagar derechos de aduana. Pero solamente se llegaron a construir el puerto y 14 kilómetros de cauce. Entre 1776 y 1783 fueron embarcados en este puerto 19.000 soldados, que el Landgrave Federico II de Hesse - Kassel, para mejorar su situación financiera, alquiló a su cuñado Rey Jorge III de Inglaterra, para luchar en la Guerra de independencia de América del Norte. Fuerstenberg (Fürstenberg) (Ruta de los Cuentos de Hadas) Hoexter (Höxter) (Ruta de los Cuentos de Hadas)
La abadía de Corvey, data del año 822, era en la Edad Media un importante foco cultural europeo. En el siglo XII la Dieta Imperial solía reunirse en ella. De la antigua iglesia barroca del s. IX solo se conserva el arimez de la fachada oeste. Polle (Ruta de los Cuentos de Hadas) ver el mapa de la ruta de los Cuentos de Hadas Bodenwerder (Ruta de los Cuentos de Hadas) Cada año se celebran en Bodenwerder enfrente de su casa natal los festivales de Münchhausen. Haemelschenburg (Hämelschenburg) (Ruta de los Cuentos de Hadas) Hamelín (Hameln) (Ruta de los Cuentos de Hadas) Muchas casas de la ciudad son estilo arquitectónico conocido como Renacimiento del Weser. La Hochzeitshaus (Casa de Bodas) edificada entre 1610 y 1617 con un carillón, y la Demptersche Haus en la plaza enfrente de la iglesia Marktkirche Sankt Nicolai son dos bellos ejemplos de este estilo. También la casa Bürgerhaus, construida cerca de 1560 en entramados de madera, anteriormente una cervecería es hoy en día un restaurante en el que se preparan especialidades de papas. La casa Rattenfängerhaus de 1603, en la calle Osterstrasse, una más entre otros edificios de gran belleza, rememora el famoso cuento El flautista de Hamelín. Todos los domingos entre los meses de junio y octubre se representa frente a la Hochzeitshaus una obra que narra esta leyenda. La leyenda del Flautista de Hamelín Inmediatamente vinieron los ratones y ratas de todas las casas y se reunieron alrededor de él. Creyendo que ya no quedaba ningún animal en las casas, salió de la ciudad, se dirigió hacia el río Weser y entró en el agua. La multitud le siguió, se cayó en el rió y se ahogó. Los ciudadanos viéndose liberados de esta plaga se arrepintieron de la recompensa prometida y se la negaron al hombre. Aquel se fue guardando rencor contra la ciudad. El 26 de junio, volvió a Hamelín disfrazado de cazador con mala pinta llevando un sombrero rojo y extraño. Hizo sonar otra vez la flauta en los callejones mientras que todo el mundo estaba reunido en la iglesia. Esta vez, no fueron los ratones y ratas que acudieron sino niños, chicos y chicas, de cuatro años y más. El flautista les condujo tocando por la puerta del este hacia un monte en le cual desapareció con ellos para siempre. Sólo dos niños volvieron por haberse retardado; pero uno de ellos, siendo ciego, no podía mostrar el sitio, y el otro era mudo así que no podía contar nada. Un niño había vuelto para buscar su chaqueta y así se escapó del infortunio. Unos dicen que los niños han sido conducidos en una caverna y que han salido de allí en Transilvana. En todo, fueron 130 niños que perecieron. ver el mapa de la ruta de los Cuentos de Hadas Minden (Ruta de los Cuentos de Hadas) Verden (Ruta de los Cuentos de Hadas) Bremen (Ruta de los Cuentos de Hadas) El casco histórico se extiende entre la colina de la catedral y del río Weser. El centro es la plaza del Mercado. Mirando hacia la catedral se alza a media plaza la famosa estatua de Roland. Esta figura de 10 m de altura incluido el baldaquín gótico fue esculpida en 1404 como símbolo de jurisdicción y de libertad de la ciudad. En el este de la plaza se encuentra la Catedral (Dom St. Petri) de torres gemelas y de tres naves. La iglesia fue iniciada en el s. XI y después modificada en los ss. XIII y XVI. Las torres de la fachada oeste fueron restauradas entre 1889 y 1898. El rico ornamentado pulpito barroco de 1638 fue un regalo de la Reina Cristina de Suecia. Digno de atención es el órgano fabricado en Sajona de Gottfried Silbermann. La cripta oeste conserva una pila bautismal en bronce del siglo XIII. En las bodegas de plomo (Bleikeller) debajo del antiguo claustro, se conservan sepulturas con unos cadáveres en perfecto estado, que posiblemente fueron momificados por plomo. Al norte de la plaza se encuentra el Ayuntamiento (Rathaus) Ayuntamiento (Rathaus), un edificio gótico de ladrillo (1405 - 1440) con una magnifica fachada renacentista (1609 - 1612), que presenta una arcada exterior y un grandioso salón de banquetes. Al lado noroeste del Ayuntamiento, muy cerca de la entrada del restaurante Ratskeller, esta la representación en bronce de los músicos de la ciudad de Bremen (1961), un asno, un perro, un gato, y un gallo, ilustración de un cuento de los hermanos Grimm. Detrás del grupo de los músicos se halla la Liebfrauenkirche (iglesia de la Señora) del s. XIII.
Muy conocidas son las casas: Paula - Becker - Modersohn - Haus, con obras de la famosa pintora de Worpswede que falleció en 1907, y el Roselius - Haus construida en 1588, donde se exhibe arte de bajo - alemán desde la época gótica hasta el barroco. Una atracción es el carillón en la fachada de la Casa de Glockenspiel. Desde la Böttcherstrasse hay solo unos pasos hasta la barroca iglesia de ladrillo St. Johannis del siglo XIV. Detrás se extiende el Schnoor, una pequeñina callejuela, que dio su nombre a todo la zona. A través del barrio de Schnoor (Schnoorviertel) con callejones y vínculos más estrechos, corría el Balge, un brazo del río Weser, que en la Edad Media se enarenaba cada vez más, hasta que se cegó en 1838. Aquí vivieron pescadores en sus pequeñas casitas, muchas de estas datan del siglo XV hasta XVIII. En los días de hoy el barrio esta lleno de restaurantes, artesanías y galerías de arte. En la Kunsthalle (Galería de Arte), muy cerca del Schnoor se exponen obras de pintura europea de los ss. XIX - XX. Digno de mencionar es el museo Überseemuseum, frente a la estación central de ferrocarril (Hauptbahnhof), que presenta colecciones de la vida en África, América, Asia, y Oceanía. |
||
AlemaniaTour Ruta de los Cuentos de Hadas (Maerchenstrasse) - información turística para el viaje a Alemania ayuda en la planificación de un recorrido.
antigua muralla.
privilegio de ciudad.
dobles emporios.
Hindenburg se le fue confió la difícil misión de dirigir Alemania tras la derrota de la Primera Guerra Mundial, afrontando la subida al poder de 
El punto central de la 
Los 
(Lügenbaron),
hombre raro sacó una flauta de su bolsillo y tocó una melodía.
Desde la plaza del Mercado en dirección al río Weser se llega a la ');){kind=link}
');){kind=link}
;){kind=link}
');){kind=link}
;){kind=link}
');){kind=link}
');){kind=link}
');){kind=link}
');){kind=link}
');){kind=link}
');){kind=link}
Todos los datos en esta información turística para viaje por la Ruta de los Cuentos de Hadas (Maerchenstrasse) están sujetos a cambio sin previo aviso. © Alemania Tour & Touristik Service